Σάββατο, 5 Ιουλίου 2014

THE PROJECT: "ROMERO"

"ΑΣΕ ΤΟ ΑΙΜΑ ΜΟΥ ΝΑ ΓΙΝΕΙ Ο ΣΠΟΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ"

"let my blood be a seed of freedom " 
Ο Όσκαρ Ά. Ρομέρο, αρχιεπίσκοπος του Σαν Σαλβαδόρ, δολοφονήθηκε στις 24 Μαρτίου 1980 σε ηλικία 63 ετών από τις ακροδεξιές «ομάδες θανάτου» μέσα στον καθεδρικό ναό του Σαν Σαλβαδόρ, καθώς τελείωνε το κήρυγμα του.
 Η μορφή του είναι αντιπροσωπευτική της μαρτυρικής παρουσίας του χριστιανισμού στην εξαθλιωμένη και οδυνώμενη Λατινική Αμε­ρική. 



A martyr’s death is a grace of God that
I do not believe I deserve.
But if God accepts the sacrifice of my life,
Let my blood bring liberty.
Let my blood be a seed of freedom,
Let my blood be a seed.
Let my blood be a seed of freedom,
Let my blood be a seed.
Let my death, if accepted by God,
Be for my people’s liberty,
And a sign, that hope will soon be,
Soon be reality.
Let my blood be a seed of liberty,
Let my blood be a seed.
Let my blood be a seed of liberty,
Let my blood be a seed.
You may say if they accomplish killing me,
That I pardon and bless those who succeed,
Would indeed they might be convinced,
Not to waste their time.
A bishop will die...
Let my blood be a seed of freedom,
Let my blood be a seed.
Let my blood be a seed of freedom,
Let my blood be a seed.
A bishop will die,
But the Church, God’s people,
Will survive. 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...