'All that is necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.'
Edmund Burke
"Mad World"
All around me are familiar faces
Worn out places, worn out faces Bright and early for their daily races Going nowhere, going nowhere Their tears are filling up their glasses No expression, no expression Hide my head, I wanna drown my sorrow No tomorrow, no tomorrow And I find it kinda funny I find it kinda sad The dreams in which I'm dying Are the best I've ever had I find it hard to tell you I find it hard to take When people run in circles It's a very, very mad world, mad world Children waiting for the day they feel good Happy Birthday, Happy Birthday And I feel the way that every child should Sit and listen, sit and listen Went to school and I was very nervous No one knew me, no one knew me Hello teacher tell me what's my lesson Look right through me, look right through me And I find it kinda funny I find it kinda sad The dreams in which I'm dying Are the best I've ever had I find it hard to tell you I find it hard to take When people run in circles It's a very, very mad world, mad world Enlarging your world Mad world |
Τρελός κόσμος
Παντού γύρω μου
γνωστά πρόσωπα
Τετριμμένα μέρη,
τετριμμένα πρόσωπα
Λαμπερά και στην ώρα
τους για τον καθημερινό τους αγώνα δρόμου
Πηγαίνοντας στο
πουθενά, πηγαίνοντας στο πουθενά
Και τα δακρυά τους
γεμίζουν τα ποτήρια τους
Καμία έκφραση, καμία
έκφραση
Κρύβω το κεφάλι μου,
θέλω να πνίξω τη λύπη μου
Δεν υπάρχει αύριο,
δεν υπάρχει αύριο
Και το βρίσκω κάπως
αστείο
Το βρίσκω κάπως
λυπηρό
Τα όνειρα στα οποία
πεθαίνω
Είναι τα καλύτερα τα
οποία είχα ποτέ
Και μου είναι δύσκολο
να στο πω
Επειδή μου είναι
δύσκολο να το δεχτώ
Όταν οι άνθρωποι
τρέχουν σε κύκλους
Είναι ένας πολύ,
πολύ
Τρελός κόσμος
Παιδιά που
περιμένουν τη μέρα που θα νιώσουν καλά
Χρόνια πολλά, Χρόνια
Πολλά
Αναγκάζονται να
νιώσουν όπως πρέπει κάθε παιδί να νιώθει
Κάθισε και άκου,
κάθισε και άκου
Πήγα στο σχολείο και
ήμουν νευρικός
Κανείς δε με ήξερε,
κανείς δε με ήξερε
Γειά σου δάσκαλε,
πες μου ποιό είναι το μάθημά μου
Κοίτα μέσα μου,
κοίτα μέσα μου
|
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου